Палітыка прыватнасці

1. Адміністратар персанальных даных

Mundus Verba sp. z o.o., якая працуе пад брэндам Emma English Club, з’яўляецца адміністратарам персанальных даных, што апрацоўваюцца ў сувязі з выкарыстаннем сайта emmaenglishclub.com і зваротамі наконт заняткаў.

2. Якія даныя мы апрацоўваем

Даныя, якія ты перадаеш праз кантактную форму

• імя, e-mail і — калі пазначыш — нумар тэлефона / WhatsApp;
• інфармацыя пра мэту навучання, пажаданы фармат і ўзровень;
• тэкст паведамлення і моўная версія сайта, з якой была адпраўлена форма.

Тэхнічныя даныя

Пастаўшчык хостынгу можа апрацоўваць базавыя тэхнічныя даныя, звязаныя з загрузкай сайта: IP-адрас, дату і час запыту, тып браўзера або прылады і запытаны URL. Гэта патрэбна для дастаўкі сайта, бяспекі і тэхнічнай дыягностыкі.

Тэст узроўню

Адказы і вынік тэсту разлічваюцца лакальна ў браўзеры. Яны не адпраўляюцца аўтаматычна ў Emma English Club і не захоўваюцца ў cookie або localStorage. Абнаўленне або закрыццё старонкі скідае прагрэс тэсту.

3. Мэты і прававыя падставы

• Адказ на запыт, падбор заняткаў і запіс на пробны занятак — арт. 6(1)(b) GDPR (дзеянні па тваёй просьбе да заключэння дамовы).
• Агульная перапіска, бяспека сайта і тэхнічнае абслугоўванне — арт. 6(1)(f) GDPR (законны інтарэс адміністратара).
• Падатковыя, бухгалтарскія і іншыя юрыдычныя абавязкі — арт. 6(1)(c) GDPR, калі будзе заключана дамова.

Адпраўка кантактнай формы не падпісвае цябе на рассылку або маркетынг. Мы не выкарыстоўваем аўтаматызаванае прыняцце рашэнняў або прафіляванне.

4. Пастаўшчыкі паслуг і міжнародная перадача

Для працы сайта мы можам карыстацца паслугамі апрацоўшчыкаў, якія дзейнічаюць ад нашага імя:

• Netlify, Inc. — хостынг і дастаўка сайта (CDN);
• Formspree — апрацоўка кантактнай формы і перадача запытаў;
• пастаўшчыкі электроннай пошты і IT-паслуг — толькі ў аб’ёме, неабходным для перапіскі і працы.

Netlify і Formspree — пастаўшчыкі з ЗША. Для адпаведных міжнародных перадач яны выкарыстоўваюць механізмы, прадугледжаныя GDPR, у тым ліку стандартныя дагаворныя палажэнні (SCC). Мы не прадаём персанальныя даныя.

5. Як доўга мы захоўваем даныя

• Даныя з запытаў, пасля якіх дамова не заключана: звычайна да 12 месяцаў пасля апошняга кантакту, калі няма падставы выдаліць іх раней.
• Калі ты становішся кліентам: даныя пра паслугу захоўваюцца на час адносін і далей у межах тэрмінаў, неабходных паводле падатковых, бухгалтарскіх правілаў і правілаў аб патрабаваннях.
• Тэхнічныя логі хостынгу захоўваюцца паводле аперацыйных і бяспечных налад пастаўшчыка столькі, колькі неабходна для працы і абароны сэрвісу.

6. Cookie і падобныя тэхналогіі

Сайт не захоўвае прагрэс тэсту ўзроўню ў localStorage або аналагічным сховішчы. Таму мы не паказваем банер згоды на cookie. Пастаўшчык хостынгу можа апрацоўваць тэхнічныя даныя запыту на баку сервера для дастаўкі і абароны сайта; мы не выкарыстоўваем іх для рэкламнага прафілявання.

Калі ў будучыні мы дададзім аналітыку або маркетынгавыя тэхналогіі, для якіх патрэбна згода, мы абновім палітыку і ўвядзём механізм згоды да іх запуску.

7. Твае правы

У межах, прадугледжаных GDPR, ты можаш мець права на доступ, выпраўленне, выдаленне або абмежаванне апрацоўкі даных, перанос даных і пярэчанне супраць апрацоўкі на падставе законнага інтарэсу. Калі апрацоўка грунтавалася б на згодзе, яе можна адклікаць у любы момант без уплыву на законнасць папярэдняй апрацоўкі.

Каб скарыстацца сваімі правамі, напішы на hello@emmaenglishclub.com. Таксама можна падаць скаргу ў польскі наглядны орган — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

8. Бяспека і знешнія сайты

Мы выкарыстоўваем адпаведныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры абароны, у тым ліку HTTPS і абмежаванне доступу да даных. Спасылкі на знешнія сэрвісы, напрыклад Instagram або LanguageCert, вядуць на сайты з уласнымі правіламі прыватнасці; пасля пераходу іх аператары самастойна адказваюць за апрацоўку даных.

9. Змены і кантакт

Мы можам абнаўляць гэтую палітыку пры змене функцый сайта, пастаўшчыкоў або прававых патрабаванняў. Дата апошняга абнаўлення пазначана ўверсе.